Will Gaea 2 files be compatible with Gaea 3?

Yes! Almost all files will be openable in Gaea 3. Although the file format will change so a file saved in Gaea 3 will not work in Gaea 2.